กรุณาอ่านซักนิดนะครับ

          ทางเว็บไซต์ seishinseii-subs ของเรานั้น มีจุดประสงค์ทำเพื่อทำซับเพื่อให้ท่านสมาชิกทุกท่านเข้ามาดูเพื่อความสนุกสนานเพียงเท่านั้น ทางนั้นไม่ได้ทำซับเพื่อการค้าแต่อย่างใด และเราขอสงวนไม่ให้นำอนิเมะที่เราทำซับไปทำการตัดแต่งหรือ เอาไปโพสในที่ต่างๆ หากท่านมีความประสงค์อยากให้เพื่อนหรือบุคลไกล้ตัวของท่านดูอนิเมะที่ทางแฟนซับเราทำขึ้นมาแล้ว ขอความกรุณาโหลดมาแบ่งปันกันดู หรือถ้าหากท่านต้องการอยากจะเผยแพร่ผลงานของเราจริงๆ โปรดปรึกษากับทางทีมงาน ก่อนด้วยครับ
   เว็บ seishinseii-subs ของเรานั้นก่อตั้งจาก กระต่ายซึน กับ คุณโจ (JoFAsiA_SaNoVA) ซึ่งแต่ก่อนนั้นทำงานเป็นสภาซับใน kazeyomi-subs และได้ดำเนินผลงาน  Baka to Test to Shoukanjuu โดยคุณโจเป็นคนแปลผลงานนี้ แต่ด้วยเหตุผลบางประการทำให้คุณโจถูกขับออกมาจากสภาซับ ทว่าคุณโจมีความประสงค์ที่จะดำเนินผลงานี้ให้จนจบ จึงตกลงร่วมมือกับ กระต่ายซึน ก่อตั้งเริ่มโปรเจ็ค seishinseii-subs ขึ้นมา คำว่า seishinseii (誠心誠意) นั้นแปลว่า การทำด้วยความจริงใจ เหตุผลที่ตั้งชื่อๆนี้ก็เพื่อแสดงเจตจำนงว่าเราทางทีมงานจะทำซับให้กับอนิเมะเพื่อต้องการให้ทุกท่านที่เข้ามาได้รับความสนุกไปครับ ชื่อนี้มิได้พาดพิงถึงบุคลหรือองกรใดๆทั้งนั้น
   ถึงแม้ว่าทางทีมงานซับเรานั้นจะสร้างเว็บนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นที่อยู่ให้กับ อนิเมะ Baka to Test to Shoukanjuu แต่ทางทีมงานเราก็จะทำอนิเมะเรื่องอื่นๆขึ้นมาอีกด้วย จะมีเรื่องอะไรบ้างโปรดติดตามนะครับ และหากสมาชิกใดสนใจอยากดูอนิเมะ เรื่องอะไรก็สอบถามมาได้นะครับ แต่รบกวนเอาอนิเมะที่ยังไม่ถูกซื้อลิขสิทธิ์ ไปนะครับไม่ชั้นทีมงานเราเข้าตะรางกันหมดแน่ 555+
   สุดท้ายนี้ทางผมกระต่ายซิงกับคุณโจรวมถึงทีมงาน seishinseii-subs ทุกคนหวังเป็นอย่ายิ่งว่าทุกท่านจะได้รับความสนุกจากเราไปไม่มากก็น้อยนะครับ ขอบคุณครับ
ขอแสดงความนับถือ
                     เว็บมาสเตอร์ แผนกประชาสัมพันธ์  กระต่ายซึน